首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色




察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。

相关成语


成语 解释
中正无私 中正:正直。端庄正直,不存私心。
胡作非为 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。
士别三日,刮目相待 指别人已有进步,当另眼相看。
食不充口 见“食不餬口”。
孤身只影 形容孤单一人。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
令人满意 指让人意愿得到满足。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。