首页成语词典翻箱倒柜翻箱倒柜的意思
fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜




翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
天府之国 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
面有难色 脸上露出为难的神色。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
角巾东路 《晋书·羊祜传》:“尝与从弟琇书曰:‘既定边事,当角巾东路,归故里,为容棺之墟。’”意谓辞官退隐,登东归之路。后用以为归隐的典故。
钜学鸿生 学识渊博的人。