望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 疾如旋踵(意思解释)
- 冰解的破(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 秋水伊人(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 春风风人(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 悬石程书(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 祖功宗德 | 指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功，其后有德之君则尊为宗。 |
| 急中生智 | 智：智谋；对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。 |