zhāngguāndài

张冠李戴



张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与([!--title--])相关的成语:
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语