首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水




一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。

相关成语


成语 解释
逆道乱常 指违背道德纲常。
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
志满意得 志向实现,心满意足。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。