首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒




唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。


基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
杯酒释兵权 释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。
轻而易举 轻:轻松;举:向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
叫化子 乞丐。
归十归一 谓有条有理。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
手不释书 犹手不释卷。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
土生土长 当地生长的。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
牛星织女 即牛郎织女。