首页成语词典词不达意词不达意的意思

词不达意




词不达意

意思解释

基本解释达:表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回:“还要中西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。”

例子不然,必有个词不达意的毛病。(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回)


基础信息

拼音cí bù dá yì

注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ

繁体詞不達意

正音“不”,不能读作“bú”。

感情词不达意是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,指词语不能确切表达意思。

辨形“达”,不能写作“答”;“意”,不能写作“义”。

辨析词不达意和“文不对题”;都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于:“文不对题”;可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。

谜语罗马电信未通

近义词拐弯抹角、言不尽意

反义词酣畅淋漓、言必有中

英语The language fails to express the meaning.

俄语словá не выражáют истин-ного смысла

日语ことばが意 (い)を尽 (つく)さない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 词不达意的意思解释、词不达意是什么意思由普词查(pmcha.com)提供。

相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
正身明法 端正自身,严明法纪。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
快心满志 见“快心遂意”。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
斗水活鳞 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
逢人说项 比喻到处为人说好话
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。