恨铁不成钢

意思解释

基本解释怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。

出处清曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”

例子只为玉玉不上进，所以时常恨他，也不过是“恨铁不成钢”的意思。（清曹雪芹《红楼梦》第九十六回）

基础信息

拼音hèn tiě bù chéng gāng

注音ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ

繁体恨鐵不成鋼

正音“恨”，不能读作“hěn”。

感情恨铁不成钢是中性词。

用法复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。

辨形“钢”，不能写作“刚”。

歇后语望着高炉发楞

英语wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）

俄语ждать ещё бóльшего от человéка

日语よい上にますますよかれと望 (のぞ)む

法语déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas

字义分解

hèn恨 tiě铁 bù fǒu不 chéng成 gāng gàng钢

更多成语的意思解释

※ 恨铁不成钢的意思解释、恨铁不成钢是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
仗势欺人	仗：倚仗；依靠。依仗某种权势欺压别人。
劳燕分飞	劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。
乘风破浪	乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
致远恐泥	致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
林下风致	同“林下风气”。
一时一刻	指非常短暂的时间。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
旧地重游	重新来到曾经居住或游览过的地方。
举贤任能	举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
慌里慌张	指焦急不安或精神慌乱。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
语短情长	语言简短，情意深长。
酒后茶余	指随意消遣的空闲时间。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
老牛舐犊	舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。