焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

出处东汉班固《汉书霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清李汝珍《镜花缘》第二十六回）

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”，不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”，不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字义分解

jiāo焦 tóu tou头 làn烂 é额

更多成语的意思解释

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
不正之风	不正当的社会风气。
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
艺高人胆大	技艺高超的人胆量也大。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
穷家富路	指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。
饮水思源	喝水时想到水源。比喻不忘本。
废书而叹	因有所感而停止读书。
归十归一	谓有条有理。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
敲诈勒索	依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
鬼鬼祟祟	迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。
绘声绘影	形容叙述或描写生动逼真。
风急浪高	形容风浪很大。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
牛刀小试	牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
结缨伏剑	结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
摧身碎首	即粉身碎骨。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
风风雨雨	刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
聪明伶俐	伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。