同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。

出处汉赵晔《吴越春秋阖闾内传》：“子不闻《河上歌》乎？同病相怜，同忧相救。”

例子同病相怜，缀河上之悲曲。（南朝梁刘璠《广绝交论》）

基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”，不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语；用于人。

辨形“怜”，不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于：同病相怜偏重于“怜”；即互相怜悯同情；而“物伤其类”偏重于“伤”；即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）

法语on sympathise avec ses compagnons de misère

字义分解

tóng tòng同 bìng病 xiāng xiàng相 lián怜

更多成语的意思解释

※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
风言影语	捕风捉影的话语。
超俗绝世	谓超出世俗，无人可比。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
靡所底止	谓没有止境。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
难以置信	不容易相信。
以权谋私	以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。
不三不四	不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。
故步不离	故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
遁入空门	遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
进道若退	谓前进之道反若后退。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
一场空	努力和希望完全落空。
安眉带眼	长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
雨散风流	比喻离散。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
绘声绘影	形容叙述或描写生动逼真。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
面有难色	脸上露出为难的神色。
扪心自问	扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。