媲美

拼音pì měi

注音ㄆ一ˋ ㄇㄟˇ

词性动词

词语解释

⒈ 美好的程度可以相比；比美。

例直迈三代而媲美唐虞矣。——达三《宋学渊源记序》
敢与西施媲美。

英match; equal; compare favourably with; rivol;

⒈ 比美。

引明徐渭《代云南策问》之一：“迨我今上圣明，其於怀柔遐裔之德，不特媲美祖宗，抑亦迥迈千古。”
清李渔《闲情偶寄·种植下·芍药》：“芍药与牡丹媲美，前人署牡丹以花王，署芍药以花相，寃哉。”
杨朔《黄河之水天上来》：“我觉得，每个人都可以跟传说中的神话人物大禹媲美。”

⒈ 美好的程度彼此相当。

例如：「小张的体格健壮，可以与运动员相媲美。」

英语to match, is comparable with

德语sich mit jem., etw. messen koennen (V), jem., etw. in einer bestimmten Hinsicht gleichkommen

法语égaler, en beauté, rivaliser avec

pì媲 měi美

※ "媲美"的意思解释、媲美是什么意思由普词查(pmcha.com)汉语词典查词提供。

1.他把这首他自己写的歌称为“彻头彻尾的垃圾”，并弃之不用，认为它永远无法和那些他想在现场表演中唱出来的词句与曲调相媲美。

2.目前中国文化的世界影响力，仍无法与中华文化自身的内涵和底蕴媲美，文化翻译工作任重道远。

3.你要是能写得清楚、简洁、和谐而又生动，那就到了炉火纯青的地步，可以与伏尔泰相媲美了。

4.她有着绝世的容颜,风华绝代,倾国倾城,号称可与曜日争辉,可与明月争艳,莫说在天苍城,即便数尽整个南域,能与之媲美者,也寥寥无几。

5.惟我皇考,峻德鸿勋,媲美前古;显谟承烈,垂裕后昆。

6.自古南阳出美玉，南阳独玉是我国四大名玉之一，产于南阳市北郊独山，独玉色彩丰富，因浓淡兼备，斑驳陆离，硬度较高而著称与世，可与翡翠相媲美，在世界上有”南阳翡翠“之美称。

7.今天是一个特殊的日子汽车不再像平日那样耀武扬威，而是小心翼翼地匍匐前进，速度慢得可以媲美甲壳虫。

8.她对实验物理学有一系列重要贡献，堪与许多一流物理学家相媲美。

9.味很鲜美，拿来放在木炭上焙炙，就是缺少一点盐，否则真可以和山珍海味媲美了。

10.公瑾是一个风流潇洒，气宇轩昂的美男子；而潘安也是风度翩翩，相貌堂堂，可与周公瑾媲美。