不翼而飞

意思解释

基本解释翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

出处战国齐管仲《管子戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”

例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。（郭沫若《革命春秋创造十年》）

基础信息

拼音bù yì ér fēi

注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ

繁体不翼而飛

正音“不”，不能读作“bú”。

感情不翼而飞是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析见“不胫而走”。

歇后语气球上天

谜语丁；火箭；人造卫星；气球上天

近义词不胫而走、不知去向

反义词原封不动、失而复得

英语spread fast; vanish all of a sudden

俄语как в вóду кáнуть

日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ

德语abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）

法语s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud

拉丁语virum volitare per ora

字义分解

bù fǒu不 yì翼 ér而 fēi飞

更多成语的意思解释

※ 不翼而飞的意思解释、不翼而飞是什么意思由提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
语重情深	犹言语重心长。
胡作非为	指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。
金屋藏娇	金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。
苦尽甘来	尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。
歇斯底里	情绪异常激动，举止失常。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
以权谋私	以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。
牛口之下	借指卑下的地位。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
三十三天	佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
各尽所能，按劳分配
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
生知安行	生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
妙语连珠	连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
败德辱行	败坏道德和操守。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
形形色色	形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。
慢条斯理	形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。
鸡毛蒜皮	比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
妨功害能	压抑陷害有功有能的人。
打开天窗说亮话	比喻无须规避，公开说明。